Audrey y Walter van
a Los Ángeles para el Receso de primavera, dejando a Drake y Josh a cargo de
Megan. Ellos les dejan 200 dólares solo para comida y emergencias, pero Drake
persuade a Josh para gastarlos en juguetes y tonterías. Ellos en Los Premiere oyen
a un matrimonio que no tiene dónde quedarse para el receso de primavera, por lo
que a Drake se le ocurre convertir la casa en un hotel y así ganar dinero. Al
principio, Josh no está de acuerdo, pero al ver que necesitan dinero, acepta.
Megan tampoco está de acuerdo al principio, pero acepta no decirle nada a sus
padres si es que la trataban también como a una inquilina. Pero todo se sale de
control cuando Drake invita a universitarios a la casa, quienes causan
disturbios. Helen intenta detenerlo todo, pero MTV visita la casa también para
hacer un reporte. Mientras, Audrey y Walter ven todo esto por televisión en su
hotel. Al final, Drake y Josh detienen todo con la ayuda de Megan.
Estrellas invitadas:
Yvette Nicole Brown como Helen y John Ducey como Gary el marido.
Notas:
· Este fue el único
episodio en Latinoamérica donde no dijeron el nombre del título (ej.: "Hoy
presentamos... La cirugía de Helen").
· El doblaje al
español de este episodio fue grabado el 30 de mayo de 2005, según confirmó el
director de doblaje mexicano Eduardo Garza.
· Cuando Josh lleva a
Helen a la casa se escucha la canción que estaba bailando Quinn en el episodio
de Zoey 101: La Cita de Quinny también aparece en iCarly, que Spencer la está
escuchando en el episodio Me quiero quedar con Spencer.
·
Desde esta temporada
Josh empieza a bajar de peso.
·
La canción que canta
Helen para MTV es el éxito de The Pointer Sisters I'm so excited.
OPCIÓN 1